Article

Please pray for Naoki Matsuda.

Please pray for Naoki Matsuda.
Naoki Matsuda who is a Japanese famous football player collapsed from a heart attack on yesterday morning.
He played for 385 games for Yokohama F Marinos in 1995 – 2010.
And he had three experiences of J1 league champion and he got a league cup.
Matsuda loves Yokohama F Marinos.
He is a passional player. So he always show us the strong heart, passion…. he always played with all his strength and all his heart for the team.
So many peoples go crazy for him. And he was loved by many fans.
Off course I love him, because I am a Marinos’s tifosi since 1993 in Japan.

He fired from the club in last year. The club picked the young player.
He is prostrated with sorrow. Naoki loves Marinos from his heart.
But he said when he finished to play for last game.
“I love football. I want to play football even more. I want to tell many peoples about fabulousness of football.”

And then he transfered to Matumoto Yamaga that is Division 3 of Japan football league in this season.
Japanese club in division 3 is a very cheep.
Even so he try to difficult challenge.

He is 34 years old.
His dream is not over…

I love Naoki.
I wish to survival.

Please pray for him.

=========================================

Si prega di pregare per Naoki Matsuda.
Naoki Matsuda, che è un giocatore di calcio giapponese famoso crollato da un attacco di cuore nella mattinata di ieri.
Ha giocato per 385 partite di Yokohama F Marinos nel 1995 – 2010.
E aveva tre esperienze di J1 campionato campione e ha ottenuto una Coppa di Lega.
Matsuda ama Yokohama F Marinos.
E ‘un giocatore passionale. Così sempre ci mostrano il forte cuore, la passione …. ha sempre giocato con tutte le sue forze e tutto il suo cuore per la squadra.
Tanti popoli vanno pazzi per lui. Ed era amato da molti fan.
Fuori rotta lo amo, perché io sono tifosi dal 1993 Marinos in Giappone.

Ha licenziato dal club l’anno scorso. Il club scelto il giovane giocatore.
Egli è prostrato dal dolore. Naoki ama Marinos dal suo cuore.
Ma ha detto che quando ha finito di giocare ultima partita.
“Amo il calcio. Voglio giocare a calcio ancora di più. Voglio raccontare molti popoli di favolosità del calcio”.

E poi si è trasferito a Matumoto Yamaga che è Divisione 3 del Giappone campionato di calcio in questa stagione.
Club giapponese nella divisione 3 è un pigolio molto.
Anche così si cerca di sfida difficile.

Lui ha 34 anni.
Il suo sogno non è finito …

Amo Naoki.
Vorrei sopravvivenza.

Si prega di pregare per lui.
Egli sta combattendo ora.

=====================================

Sorry I can’t use Italian.
So ther are many mistakes because I use google translation(English to Italian).
sorry…

__ 2011/08/03

Cara Bologna

Article

Please pray for Naoki Matsuda.

最近の更新記事