Article

Helmut Haller ヘルムート･ハーラーが亡くなる

現地時間11日、往年の名プレイヤーHelmut Haller ヘルムート･ハーラー氏が逝去されました。73歳。
ハーラーはロッソブルの歴史上、もっとも誉れの高い外国人選手の一人で、ボローニャでは180試合に出場して48ゴールをマーク。
1962年から1968年まで我々のシャツを纏い、圧倒的なドリブル、天性の頭脳、ゴールへの嗅覚、そしてカリスマを武器に、Fulvio Bernardini コーチとともに、1964年にスクデットを獲得しました。
これはボローニャにとって永遠のアイコンとなっています。
ボローニャは真のカンピオーネだったHelmut Haller ヘルムート･ハーラーの家族とともに、悲しみを共有しています。

グアラルディ会長
「ハーラーは我々ロッソブルのファミリーの一員だ。悲報を聞いて悲しんでいる。我々の最後のスクデットを獲得した一員であり、その記憶は大事に胸にしまってある。ボローニャで暮らしたことは、彼にとってもキャリアで重要なことだった。ボローニャのファンすべて、類まれなキャラクターを失った悲しみにくれ、そして彼への愛があふれている。ジャコモ（ブルガレッリ）と共に安らかに……」

Addio Campione © Bologna FC

__ 2012/10/12

Cara Bologna

Article

Helmut Haller ヘルムート･ハーラーが亡くなる

最近の更新記事