Article

ディ・ヴァイオとクリンがNatale tempo di doni のプレゼンテーションに参加

現地時間1日、ディヴァイオとクリンが”Natale tempo di doni” のプレゼンテーションに参加しました。
日本語で言えば「クリスマスタイムギフト」と名付けられたこのプロジェクトは、ボローニャで入院している子供たちのためにおもちゃを贈ろうという活動で、17年目を迎えた今年までに集められたおもちゃの数は、28000にものぼるそうです。
ボローニャFC だけでなくバスケットやバレーボールなど、ボローニャにある多くのスポーツ団体がこの活動に参加。

「ここに居ることができて光栄です」
プレスカンファレンスに現れたディ・ヴァイオは嬉しそうに語り始めました。
「子供たちやそのご両親へ笑顔を贈ることは、クリスマス前に終わらせなければいけない特別な義務だと思っています。この活動に賛同してくれたボローニャの全てのスポーツ関係者に感謝しています。このプロジェクトは、我々の結びつきの強さそのものです」

この企画には、もちろん我々も参加することが可能です。
今日から現地時間23日まで、新品できちんとラッピングされたプレゼントをVia Rizzoli 9 にあるマクドナルドに届けるか（日本からじゃ恐らく無理……）、”Listening Center and Aid to families in difficulty” 宛への寄付（IBAN IT 45I0 6385 0249 0100 0000 02 143） も受け付けているとのこと。

お問い合わせ詳細は、ボローニャ公式で必ず確認してください。
怪しい訳なので、何かあっても責任が取れません（汗）。

__ 2011/12/02

最近の更新記事